„Familia este importantă pentru noi. Este centrul a tot ceea ce facem ", spune actorul Corbin Bernsen. Prin „noi”, el înseamnă el însuși și soția sa, Amanda Pays. „Totul” include foarte mult Studio Studio, California, acasă, o casă de rang de peste 3.500 de metri pătrați.
Cu mult înainte ca Corbin să devină celebru jucând cad-about-town Arnie Becker în emisiunea de televiziune Legea L.A. (el este în prezent pornit Psych), a lucrat ca tâmplar. Amanda, de la care ai putea să-ți amintești Max Headroom și Oxford Blues, a renunțat să acționeze pentru a se concentra pe creșterea celor patru copii ai cuplului: Oliver, 24 de ani; gemenii Angus și Henry, 21 de ani; și Finley, în vârstă de 14 ani. Cu copiii în mare parte crescuți, ea și-a îndreptat atenția către o carieră în design interior.
In aceasta poza: Scaune din oțel din Acasă ABC contrast cu o masă masivă de mahon din veacul secolului, acum mătase cu o nuanță mai palidă. Amanda a cumpărat lămpile - alimentatoare de pui repurbate - la Cisco Home
, și suportul de vin din metal la Piața de purici de trandafiri. Pereții sunt vopsiți Tencuiala din Paris de portul Sydney. Digby, un bici, face parte din familie timp de trei ani.Amanda primește un credit complet pentru reimaginarea zonei acoperite a acestei proprietăți ca o bucătărie plină de rafturi. Este, în estimarea mândră a soțului ei, „inima căminului”. El are dreptate. Bucătăria servește ca butuc din care decurge amenajarea casei și estetica acesteia. În această cameră, umflături din lemn de hambă recuperat împotriva oțelului inoxidabil, și o masă de mahon antichitate se amestecă cu scaunele de școală din metal din mijlocul centurului. Reversarea plăcilor de marocană indică călătoriile exotice ale familiei, în timp ce creșterea britanică a lui Amanda se dezvăluie în ceramica adunată în timpul vacanțelor europene. Ea a pictat ea însăși opera de artă grafică cu lămâie.
In aceasta poza: Dulapurile de bucătărie sunt îmbrăcate în lemn de hambă recuperat și acoperite cu contoare de beton turnat. O masă de lucru din oțel inoxidabil oferă o pregătire suplimentară și spațiu de depozitare. Rafturile de schele aruncate flanchează spatele. Frigiderul Kenmore și aragazul Jenn-Air sunt de la Sears.
O altă filozofie pe care o împart Corbin și Amanda? Virtutea înfloririi. „Ne place foarte mult să desfășurăm piețele de vechituri și vânzările de garaje”, dezvăluie ea, povestind cu drag despre cele mai bune chilipiruri: un balansier din răchită vintage pentru 40 de dolari, canapeaua Chesterfield swap-meet din sufragerie reumplut cu Ikea lenjerie, chiar și sertarul bucătăriei trage. "Douăzeci și cinci de dolari pentru geanta de 50!" plânge ea.
In aceasta poza: Amanda a pictat canapeaua marocană din lemn cu grund de bază gri și a găsit covorul berber din Marrakech. Portretul mare în ulei este realizat de pictorul scoțian contemporan Peter White; masa de cafea din stejar și oțel are grindă din H. D. piciorul-cocoșului.
Digby pozează lângă o masă din marmură și oțel franceze. Puiul este de Dosa, iar peisajul britanic a fost un cadou. Podelele din lemn sunt vopsite Lupul cu cherestea gri de Benjamin Moore.
Idee strălucitoare: Transformați un uragan într-un felinar electrificat, cu un kit de lămpi de tip swag.
Casa lor are, de asemenea, un sentiment incredibil de personal, deoarece duo-ul a renovat și decorat locul în sine. „Ne place să luăm tradiționalul și să îl amestecăm cu ceva mai progresiv. Asta ar trebui să fie viața: înțelegeți de unde ați venit și plătiți un omagiu ”, spune Corbin. El a exersat ceea ce propovăduiește prin încorporarea de mobilă a mamei în jos, de la mama sa, Tanar si nelinistit diva Jeanne Cooper.
In aceasta poza:Grădină ceramicăcovorul de iută ancorează dormitorul Corbin și Amanda, unde a Cameră și pensiune Rama patului din oțel poartă o plapumă Paine prajita și o aruncare de la violet West Elm. O întâlnire de schimb a oferit noptierele și 10 dolari. Pernele sunt la Yves Delorme.
Idee strălucitoare: O mare piesă de artă ar fi concurat cu rama patului. Lucrăm deasupra pernelor? Doar corect.
Chitara lui Corbin găsește o casă pe un balansoar pe care Amanda a marcat-o, împreună cu harta derulantă, la o piață de vechituri.
Un pandantiv din alamă ciocanit din Teren luminează o cadă vintage cu gheare-picior în baia principală. Stilul din Pennsylvania acoperă podeaua. Pereții sunt vopsiți Horizon Gray de Benjamin Moore.
Idee strălucitoare: Pereții pictați în două tonuri imită aspectul lucrărilor de montare, mai puțin.
Henry și Oliver (ținând iepurașul lui Atticus) se dau înapoi în hambar, care servește atât în studioul lor de artă, cât și în căminul de dormit. Henry a pictat în stânga opera de ulei; Pânzele lui Oliver sunt stivuite pe cealaltă parte a camerei. Corbin a construit scara care duce la mansardă, iar ramele din oțel sunt Cameră și pensiune chilipiruri.
Idee strălucitoare: Perdelele cusute din pânze de picătură asigură confidențialitate pentru fiecare unghere.
„Această casă este o combinație între călătoriile pe care le-am făcut și experiențele pe care le-am avut”, spune Amanda. „Este evoluția lui Corbin și a mea în ultimii 24 de ani”.
In aceasta poza: Corbin și Amanda se alătură fiilor (de la stânga) Angus, Finley, Henry și Oliver în curte. Corbin a construit băncile; fratele său, Collin, a făcut masa potrivită.