Judecătorul „America are Got Talent”, Howie Mandel îi dă Golden Buzzer lui Courtney Hadwin

Courtney Hadwin este timid și rezervat - până când începe să cânte. Cântărețul aspirant în vârstă de 13 ani din U.K. a intrat pe scenă America are talent Marți seara, iar prestația ei a fost atât de impresionantă încât a câștigat-o râvnitul Buzzer de Aur.

Când a venit pe scenă, Courtney a spus că este nervoasă, iar judecătorul Mel B a calmat-o cu o discuție. Ea a spus că subiectul ei preferat în școală a fost muzica și, odată ce a început să cânte, a devenit clar de ce.

Ea a cântat „Hard to Handle” de Otis Redding și s-a transformat complet. Courtney l-a canalizat pe Janis Joplin în timp ce dansa în jurul scenei, cu părul care se leagăna ca o stea rock. Până la urmă, întreaga audiență - și mulți dintre judecători - erau pe picioare.

„Oh, draga mea, nu ești din această epocă. Sunteți dintr-o epocă cu totul diferită ", a spus judecătorul Howie Mandel. El i-a spus povestea modului în care Clive Davis a descoperit-o odată pe Janis Joplin. „Nu sunt Clive Davis, sunt Howie Mandel și nu vă pot semna la o afacere de înregistrare. Singurul lucru pe care îl pot face pentru tine, domnișoară, este să-ți dau [Golden Buzzer.] ”

Cu Golden Buzzer, Mandel a trimis-o direct la tururile de performanță live America are talent. Courtney a fost mutată în lacrimi, iar tatăl ei a venit pe scenă pentru a-i oferi o îmbrățișare mare.

Anterior, Courtney a concurat Voice Kids Marea Britanieși am ajuns la rundele finale ale competiției de acolo, Divertisment în această searărapoarte. Iar performanța ei a fost la fel de impresionantă - urmăriți-o cântând „I Feel Good” de James Brown:

Pe Twitter, Courtney a reflectat despre marea ei pauză în State. „Buzzerul de aur a fost mai mult decât aș fi putut visa vreodată”, a scris ea.