Familia Bartlett
Helen Bartlett și Tony Bill, un soț și o soție care produc producția de regie, fac filme pentru o viață, iar baza lor este însorita Veneția, Calif. Dar Helen și-a făcut rau pentru stilul de viață al copilăriei sale din East Coast și a dorit să creeze amintiri despre schimbarea anotimpurilor cu cele două fiice ale cuplului, Daphne, 8 ani și Maddie, în vârstă de 11 ani. Așa că ea și Tony au cumpărat o fermă pe patru acri din Connecticut, unde familia petrece cât timp își permite programul cuplului.
Fotografiată: Helen Bartlett și soțul ei, Tony Bill, cu fiicele lor, Daphne (stânga) și Maddie, și câinele, Roxie (un Labradoodle). Familia utilizează acest vagon din stația Chrysler Town & Country din 1954 ca stand de produse la fermierii lor locali piață, unde vând mere, fasole verde, castraveți, roșii, dovlecei, zini și floarea-soarelui cultivate în grădină.
Coș de fum vesel
Cele patru acri ale proprietății au fost amenajate de fratele răposat al lui Helen Bartlett, designerul de peisaj Michael V. Bartlett, care s-a antrenat și el
Hydrangea petiolaris să urc coșul de fum.Living Folk Art
Casa este, de asemenea, un cămin al colecțiilor lor. Cariera lui Helen este artă populară americană și piatră de fier. Helen a moștenit ochiul ei neclintit de la mama ei, Martha Bartlett, o colecționară de artă de seamă. „Dragostea ei pentru arta populară americană este peste tot în această casă”, spune Helen.
Sfat de colectare: Colecțiile Cull sunt periodic, recomandă Helen. „Uitați-vă cu adevărat la ceea ce aveți și dacă ceva nu funcționează, vindeți-l sau dați-l.”
Bucătărie verde proaspătă
Helen s-a împrumutat de la verdele în aer liber când a creat paleta pentru bucătăria familiei sale, amestecând manual vopseaua verde folosită pe garnitură, insula de lucru și unele uși ale dulapului. Plăci vechi de castan recuperat de la mansardă pavează podeaua camerei.
Dulap cu sertare
Fragmente din fragmente din secolul al XIX-lea (documente precum botezul sau certificatele de naștere care erau ilustrate, de obicei, cu îngeri sau păsări fanteziste), flanchează oglinda de deasupra unui sertar de cireș.
Sfat de colectare: Pauză înainte de a comite la un articol mare. „Când găsiți ceva care vă place, îndepărtați-l de mediul său actual - de exemplu, la o altă masă dintr-un magazin - pentru a obține o perspectivă”, spune Helen. Dacă încă mai ține vraja ta, atunci mergi pentru ea!
Batere de covoare vintage
Tony colectează mașini de epocă, dar în urmă cu 10 ani a devenit un fan al unei categorii mai umile: bătăușii de covoare. „Mă interesează toate modurile în care oamenii au găsit să proiecteze acest obiect”, spune el. Colecția de covoare de covoare vintage de la Tony are aproximativ 80, iar pereții scării care duce la subsol sunt o sărbătoare caldă a acestor forme fun-funice din sârmă.
"Puneți două sau trei pe perete, atunci nu vă puteți opri până nu le afișați pe toate."
Jam Time
Maddie prepară zmeură, proaspăt culese din grădină, pentru gem; familia face cele mai multe veri în valoare de 200 de borcane. În mod corespunzător, bucătăria este locul în care Helen își păstrează colecția de instrumente de gătit vintage: „Folosesc toate aceste lucruri în fiecare zi”, spune ea.
Sfat de colectare: Cumpărați numai lucruri pe care le puteți utiliza cu adevărat. „Enamelware-ul pe care îl colectez este funcțional”, spune Helen. „Este minunat să duci un ulcior mare în grădină pentru udarea plantelor; smalțul este atât de ușor încât nu este prea greu, chiar și atunci când este umplut cu apă ".
Sala de joacă pentru copii
Sala de joacă pentru copii, fostă sală de noroi, se dublează ca zonă de prelucrare, cu margele, nasturi, tăieturi de prăjituri și alte ingrediente pentru proiecte de artă corelate în cutii metalice de bucătărie.
Ce merită? Canistre de staniu
Containerele pictate din anii ’30 -’40 au venit de obicei în seturi de la mic la mare. Prețurile sunt cuprinse între 10 și 20 USD.
Dormitor floral
Pentru dormitorul principal, Helen a selectat țesătura florală, deoarece aceasta i-a amintit de pânza roșie din camera copilăriei.
Restaurant în aer liber
La ora mesei, o masă antipatică strălucește cu lumină din colecția Helen de lămpi cu gaz și felinare.
Ce merită? firkin
Cupe de lemn acoperite odată depozitate boabe și mirodenii. Astăzi, funcționează în continuare ca containere și merg de la 350 la 1.000 de dolari, în funcție de condiție.