Interviu cu Angel Strawbridge, Escape to the Chateau

  • Sep 01, 2023
click fraud protection

Vedeta Escape to the Chateau, Angel Strawbridge, ne povestește despre chilipirurile ei, despre nopțile de întâlnire cu soțul Dick și despre ce grădina ei de tăiat i-a schimbat viața.

Angel Strawbridge este proprietar de afaceri, autor și fondator al unei companii de ospitalitate inspirată din anii 1940, Patiserie Vintage. Înainte de a deveni un nume de familie pe Evadare la Chateau cu soțul Dick Strawbridge, roșcata a apărut la BBC Two Bârlogul Dragonilor (cunoscut pe atunci drept Angel Adoree) unde a câștigat o investiție susținută de la antreprenori, Deborah Meaden și Theo Paphitis.

De când a apărut pe Evadare la Chateau, Angel a lansat o gamă de parfumuri de casă cu Sainsbury's, o colecție de flori frumoase cu Next și un gama de mobilier care cuprinde tapet, lenjerie de pat și perne inspirate de castelul ei francez, Chateau-de-la-Motte Husson. Angel a lansat și o serie de cărți, inclusiv pentruTheCartea Vintage Tea Party (2011), Anul Vintage Tea Party (2012) și Cartea dulciurilor de epocă (2013).

instagram viewer

În 2018, Dick și Angel au lansat prima lor carte comună, Chateau: Începutul, care a oferit o privire unică în noua lor viață după ce s-au mutat în Pays-de-la-Loire în Franța. A doua lor carte, Trăind visul castelului, a fost lansat în octombrie anul trecut și a împărtășit următoarea parte a călătoriei lor de renovare.

Ce te face cel mai fericit acasă?

LA FEL DE: Sunt multe care mă fac fericit, dar trebuie să fie viața de familie. Când căutam castelul, căutam o afacere, dar mai mult decât orice, ne-am dorit să fie o casă de familie. Căutăm în mod ciudat un loc opulent care să fie cald. Am găsit acest loc după patru ani de căutare!

Îmi place când ne trezim și copiii chicotesc și sunt fericiți. Este atât de simplu. Ne trezim în ziua noastră liberă și mergem să strângem ouă de la găini. Îmi place când ne putem așeza cu toții cu ouă și ne relaxăm.

Este atât de important să obțineți echilibrul potrivit. Este plăcut să lucrezi, dar totul este să găsești acel echilibru în viața ta. A fost cu adevărat o provocare pentru mine, dar cred că ajungem acolo. Mai ales cu nunți, evenimente și școală, întotdeauna există lucruri de făcut. Este vorba despre a lua acel timp liber.

Dick și angel strawbridge, evadați la castel, faceți-vă și reparați emisiunea tvpictograma pinterest
Chateau Television / Two Rivers Media

Care este cel mai bun chilipir pe care l-ai făcut vreodată?

LA FEL DE: Este o întrebare grea pentru că am fost economisitor de când aveam vreo șapte ani. am 44 de ani. Cel putin eu cred ca am 44 de ani! Am avut atâtea chilipiruri. În primele zile, îmi amintesc că am luat o jachetă de blană pentru 10p. Pe măsură ce am îmbătrânit, am luat o întreagă colecție de Fata reviste. El a cerut ceva de genul 2p o revistă care este nebună. Se simțea incredibil la acea vreme. De asemenea, am niște ceramică Art Deco în spațiul meu de lucru, pe care o păstrez pentru Dorothy. Am căni de ceai și farfurioare pictate manual pentru care nu am plătit nimic. Nu vă pot oferi doar un chilipir!

Când Dick și cu mine ne-am întâlnit, eram obsedați de tigăile de cupru. Avem un fierbător de pește din cupru pentru care am plătit 12 EUR. L-am văzut pe același la fabrica de cupru cu 600€! Ceea ce consideri că este articolul tău preferat se schimbă în timp. Am zeci de ani de economisire. Camera mea de lucru este plină de atât de multe amintiri speciale pe care le-am adunat de-a lungul anilor. Sunt telefoane vechi și suveniruri regale pe care le-am luat. Și am cutii cu chestia asta! Copiii mei l-au pus deja în pungă.

evada la castelpictograma pinterest
John Hersey

Dacă vrei să începi să economisești, asigură-te întotdeauna că ajungi acolo devreme. Nu uita să mergi cu un cărucior. Nu arată cel mai sexy, dar dacă găsești un set de ceai care este pe cealaltă parte, vei fi cu adevărat recunoscător. De asemenea, uită-te la clientela care vinde lucruri. Dacă sunt puțin mai în vârstă, lucrurile lor ar putea fi mai vechi. Trebuie să scotoci. Nu te poți speria.

Este important să ai viziunea de a lua obiectul și de a-l pune în casa ta. Când Dick și cu mine am început să luptăm împreună, obișnuia să ia cu el o geantă cu noroc. Odată ne-am trezit foarte devreme și și-a uitat geanta cu noroc. A fost destul de stresant pentru el pentru că credea că nu va găsi nimic.

De asemenea, este important să plătiți ceea ce credeți că este corect. Mulți oameni le place să se tocmeze, dar uneori ofer mai mult pentru lucruri din cauza valorii sale. Cu toții ne place un chilipir, dar dacă ceva este ridicol de ieftin, oferă ceea ce crezi că este corect.

evada la castelpictograma pinterest

Château de la Motte-Husson situat în Pays de la Loire, Franța

John Hersey

Povestește-ne despre amintirea ta preferată de acasă

LA FEL DE: Mama avea mereu mașina ei de cusut pe masa din sufragerie. Obișnuiam să mâncăm cina în poală luni de zile în timp ce ea făcea un proiect. O altă amintire pe care o am este vizitarea magazinului de mercerie cu mama. Nu există nimic ca să intri într-unul pentru a simți toți nasturii și țesăturile – este ca un magazin de dulciuri.

De asemenea, mi-a plăcut să zbor cu zmee cu tatăl meu. Ne ducea la Clacton-on-Sea și ne petreceam ore întregi pe malul mării. Unele dintre cele mai vechi amintiri ale mele sunt cele petrecute lângă mare. Sper că Arthur și Dorothy vor avea și acele amintiri pentru că îi ducem destul de mult la plajă pentru a construi castele de nisip.

portretul îngerului strawbridgepictograma pinterest
Ian Wallace

Care este cel mai bun sfat de decorare pe care l-ai primit vreodată?

LA FEL DE: Asta e una grea! Cred că probabil că este cel mai rău lucru care se poate întâmpla? Dick îmi spune asta mult. De multe ori ne putem speria să facem lucruri pentru că suntem îngrijorați de rezultat. Chiar dacă trebuie să revopsești ceva sau să-l șlefuiești înapoi, ce este cel mai rău care s-ar putea întâmpla? Nu sunt multe circumstanțe în care lucrurile nu pot fi reparate. Totul este să dai o încercare.

Dick și angel strawbridge, evadați la castel, faceți-vă și reparați emisiunea tvpictograma pinterest
Chateau Television / Two Rivers Media

De unde faci cumpărături pentru cele mai bune articole de casă?

LA FEL DE: Fac cumpărături peste tot. La începuturile mele, totul era condus de economie, dar moda s-a schimbat de-a lungul anilor. Mereu obișnuiam să intru în Woolworths când era încă prin preajmă.

Există câteva magazine în Franța pe care le iubesc, cum ar fi Maisons du Monde și Antropologie. Îmi plac și acele magazine de curiozități pe care te poți întreba în trecut. Se poate simți un pic prea mult dacă tu numai ai articole second-hand acasă, așa că e plăcut să ai acea combinație. Avem acel amestec adevărat de toate.

Angel Strawbridge în camera ei de lucrupictograma pinterest
Ian Wallace

Dacă ai putea să găsești prin casa cuiva, a cui ar fi și de ce?

LA FEL DE: Probabil ar fi cineva ca Vivienne Westwood, din motive evidente. Ai spera doar că interiorul va fi superb, voluptuos, frumos și elegant. Când câștig niște bani reali, vreau să-mi cumpăr o ținută de la Vivienne. Am fost ocupat de ani de zile, așa că nu am avut timp să merg la cumpărături!

Dacă aș putea alege pe altcineva, atunci ar trebui să fie casa lui Zandra Rhodes, deși chiar am fost la ea acasă. A fost o prostie! Era studioul ei din London Bridge. Oricare dintre cei doi ar fi grozav. Cred că ambele sunt doamne atât de excentrice, deși probabil că nu s-ar numi excentrice. Sunt fabulosi pentru ceea ce sunt. De asemenea, mi-ar plăcea să mă uit prin casa lui Meryl Streep.

evada la interioarele castel angel strawbridgepictograma pinterest
John Hersey

Care este cel mai prețuit bun al tău acasă? De ce este atât de special?

LA FEL DE: Trebuie să fie ceva legat de copii. Am o cutie de comori plină cu tunsori din părul copiilor, fotografii și primii lor dinți, deși au fost luate de șoarecele „Souris” (versiunea franceză a zânei dinților). Poate într-o zi voi vorbi cu Arthur și Dorothy despre asta...

Dick mi-a cumpărat odată un fascinator chiar la prima noastră întâlnire. Este frumos, dar nu l-am purtat niciodată pentru că nu prea arăta exact pe forma capului meu. Îl păstrăm în dormitorul nostru lângă pălăria tatălui lui Dick, care este, de asemenea, cu adevărat specială pentru noi. Deși așteptăm mereu cu nerăbdare, este bine să avem acele lucruri care ne fac să zâmbim din trecut. Sunt un pic acazator și vreau să păstrez totul pentru copii.

Cum ar arăta noaptea ta perfectă acasă?

LA FEL DE: Probabil că începeam prin a face un grătar, apoi intram înăuntru, făceam smoothie-uri de casă și ne uitam la un film. Avem un pat destul de mare și, în timp ce avem un televizor la parter, tuturor ne place să ne ghemuim sub pilota și să ne uităm la un film. Ca familie, ne place să gătim împreună și să facem ceva care ne face să zâmbim.

Dacă eu și Dick am avea o noapte liberă de la copii, am fi fericiți oriunde. Nu avem mult timp împreună, așa că chiar și doar să mergem mână în mână este atât de special. Viața este ocupată, dar de două sau trei ori pe an vom aduna acele momente împreună. Îmi place să merg la picnic, să mă plimb, să iau o masă sau să merg la băutură.

evada la castelul cu Dick și angel strawbridgepictograma pinterest
Kindling Media

Ce înseamnă pentru tine spațiul tău exterior?

LA FEL DE: Chiar dacă am avut o grădină înainte, nu sunt o fată de la țară. De fapt, Dick mi-a cumpărat niște sandale pentru una dintre primele noastre întâlniri – încă le am, deși nu au fost purtate prea mult!

Unul dintre lucrurile preferate ale lui Dick este să mă privească cum fac olar prin grădină. Până când am obținut o grădină de tăiere, nu am plantat niciodată lucruri. Mama lui Dick mi-a spus că prima dată când plantezi ceva, îl vezi cum crește și îl mănânci, îți va schimba viața – și s-a întâmplat. Asta a fost atât de emoționant pentru mine. Aș putea să mă retrag și să fac olar toată ziua.

Angel Strawbridge în grădinăpictograma pinterest
Ian Wallace

În ce cameră petreci cea mai mare parte a timpului? Cum ai decorat acest spațiu?

LA FEL DE: Asta ar trebui să fie suita noastră Strawbridge. Este aerisit și plin de confort acasă. Îmi place patul mare și confortabil, pozele cu familie, aparatul de cafea și masa unde uneori luăm micul dejun. Are tot ce avem nevoie - nimic mai mult.

Care ar fi în fruntea listei tale pentru cea mai proastă tendință de decor?

LA FEL DE: O să stau aici pe gard pentru că nu mă uit la lucruri și mă gândesc, „e groaznic”. Cu toții avem propriile gusturi individuale. Desigur, nu totul este ceașca mea de ceai, dar bine făcut celor care doar încearcă. Dacă am fi toți la fel pe lume, ar fi plictisitor. Când mă uit înapoi la viața mea, chiar mi-am depășit propriile placeri.

evada la castelpictograma pinterest
John Hersey

Dacă ați putea să vă proiectați casa de vis, ce lucruri ați dori să includeți?

LA FEL DE: O piscină, saună și un centru spa! Și o extensie mare plină cu cutii de amintiri pentru că rămân fără spațiu de stocare.

casa frumoasa casa mea fericita
Cele mai bune alegeri: colecția Chateau By Angel Strawbridge
Potagerie Wallpaper
Imagine de fundal The Chateau by Angel Strawbridge Potagerie
33 GBP la wallpaperdirect.com
Credit: Wallpaper Direct

Unul dintre preferatele noastre absolute, Potagerie este o sărbătoare plină de bucurie a grădinii unui castel francez cu legume, ierburi, flori și albine.

Set pilota Deco Heron
Set plapumă The Chateau by Angel Strawbridge Deco Heron
42 GBP la fashionworld.co.uk
Credit: Fashion World

Acest frumos design art deco prezintă stârci împletite și frunze asemănătoare stufului, cu subtilități metalice.

Pernă de tip fagure
Pernă The Chateau by Angel Strawbridge Honeycomb
20 GBP la Amazon
Credit: Amazon

Acest model de fagure, împletit cu un traseu floral destul de accentuat de albine, este așezat pe un fundal crem moale.

30cm Tapet Muzeu Abajur
The Chateau by Angel Strawbridge 30cm Tapet Muzeu Abajur

Acum 52% reducere

34 GBP la Argos
Credit: Argos

Acest abajur prezintă designul emblematic al Muzeului de Tapet pe care Angel l-a creat inițial prin împletire (cu împletire) imagini de fundal originale din arhiva Chateau.

Blossom Perna Busuioc
The Chateau by Angel Strawbridge Blossom Cushion Busuioc
24 GBP la worldofwallpaper.com
Credit: World of Wallpaper

Inspirat de florile care cresc la Chateau, acest design prezintă un traseu frumos de flori albe cu un fluture roșu așezat pe un fundal verde busuioc.

Deco Heron Tape Creion Pliuri Camera Întunecare Perdele
The Chateau by Angel Strawbridge Deco Heron Tape Creion Pliuri Perdele pentru întunecarea camerei

Acum 56% reducere

25 GBP la Wayfair
Credit: Wayfair

Această perdea elegantă are un antet cu pliuri creion și este complet căptușită, ceea ce îmbunătățește drapajul și îmbunătățește aspectul general.

Set pilota Blossom
Set plapumă The Chateau by Angel Strawbridge Blossom
42 GBP la wallpaperdirect.com
Credit: Wallpaper Direct

Acest design izbitor, inspirat de grădină orientală, înfățișează flori și fluturi frumoase. Bonus: este reversibil, așa că aveți de ales între verde busuioc sau ocru.

Pernă de bambus
Pernă din bambus The Chateau by Angel Strawbridge

Acum 63% reducere

9 GBP la Wayfair
Credit: Wayfair

Inspirată de plantația Castelului, această pernă elegantă are o textură țesătă cu aspect natural. Este ideal pentru un fotoliu, șezlong sau canapea.

Din: House Beautiful UK