Interviu cu fotograful regal al reginei, John Swannell

  • Aug 31, 2023
click fraud protection

Cum a fost să-i fotografiezi pe Royals de-a lungul carierei tale?

O fac de peste 25 de ani acum, așa că este un fel de rutină – nu este mare lucru. Am fost nervos la început – prima dată când am fotografiat-o pe Regina – dar acum nu sunt atât de nervos. Nu tremur sau altceva.

Trebuie să faci ceva diferit?

Există un anumit protocol. Uneori vor să vin cu idei și uneori vor doar să intru și să fac imaginea. Uneori intram și Majestatea Sa ar fi vrut și prințul Phillip în câteva [fotografii], doar pentru a le pune pe noptieră, cred. Sunt destul de relaxați și ușor.

Cum îi faci pe Royals să se simtă în largul lor în fața camerei?

Nu știu, într-adevăr. Fotografilor li se pune întotdeauna această întrebare. Chestia este să-i ții să vorbească, să-i ții pe chat și să-i menții interesați. Îți poți da seama dacă o să pierzi imaginea când ochii lor se strălucesc, știi? Apoi trebuie să-i faci din nou.

Cum le transmiți caracterul într-o fotografie?

Dacă au caracter, îl pot obține. Dar dacă nu au caracter, eu nu pot. Este la fel de simplu. Va apărea dacă au caracter, dar nu este ceva ce scoateți din ei. Ori îl ai, ori nu. Dar Royals au înțeles-o întotdeauna. Imaginile merg mereu bine.

instagram viewer

Ne poți spune despre fotografiile pe care le-ai făcut prințesei Diana, prințului William și prințului Harry?

A fost un lucru destul de amuzant. Anna Harvey de Vogă a sunat într-o zi și a spus „poți să faci o poză cu prietena mea și cei doi copii ai ei?” Am spus, "da, sigur, cine este?" Ea a spus: „Îți vom spune mai aproape de timp”. Două zile mai târziu, m-am gândit că ar fi bine să o sun și ea a spus că sunt Diana și copii.

Așteptam să apară, stând pe biroul meu în studio, cu picioarele încrucișate, vorbind la telefon cu un prieten de-al meu. Ea urma să sosească la ora 14.00. Cred că era pe la 13:30 și dintr-o dată primesc această bătaie pe umăr. Mă întorc eram aproape nas la nas cu Diana.

Ea a spus: „Bună, sunt Prințesa Diana”. Am lăsat telefonul pe masă, am sărit în sus și am spus: „Îmi pare foarte rău. Am crezut că vei ajunge la ora 14.” Ea a spus: „Îmi pare atât de rău. Sunt devreme. Nu-ți face griji și continuă cu apelul tău. O să-mi fac machiajul. Îmi pare rău că te-am făcut să sari."

Așa că a intrat în cameră și am ridicat telefonul. Prietenul meu a spus: "Ce s-a întâmplat acolo?" Am spus: „Ei bine, prințesa Diana tocmai m-a bătut pe umăr”. Prietenul meu a spus: „Da, sigur că a făcut-o, Pinocchio”.

Fotografia ei a fost minunată cu copiii de acolo. A existat o relație minunată, foarte ușor. Am prins asta unu imagine. De fapt, am primit câteva dintre ele în timp ce râdeau împreună. Cred că vorbeam despre Prințul Charles.

Ai făcut și fotografia oficială a Reginei pentru jubileul ei de diamant. Povestește-ne despre asta.

Cu câțiva ani înainte, pentru Jubileul ei de Aur, Palatul a cerut cinci sau șase fotografi să facă propria lor interpretare a Reginei și toți au urcat în galeria de la Castelul Windsor.

Pentru Jubileul de Diamant, când au sunat și m-au întrebat dacă pot să o fac, am întrebat dacă sunt din nou implicați și alți fotografi și mi-au spus: „Nu, de data aceasta ești singurul. Ea vrea doar să o faci.”

A fost minunat. A fost un eveniment destul de mare pentru că s-au împlinit 52 de ani de când a murit tatăl ei. Așa că am găsit un tablou cu tatăl ei și am fotografiat-o reflectată în oglindă. Poza era în prim plan și în oglindă. Mi s-a părut o imagine grozavă și m-am gândit că ar fi atât de mulțumită de ea, pentru că a fost ca și cum a trecut de la tatăl ei la ea. Pur și simplu a funcționat foarte bine.

Mi-au cerut să fac una și fără pictură, așa că am făcut-o, iar ea a ales-o. Ea nu a ales-o pe cea cu tabloul. Am fost cu adevărat dezamăgit.

Apoi, am fost la un cocktail la Palace câteva luni mai târziu, discutând cu doamna ei de PR. Am spus că mi s-a părut păcat că nu a ales fotografia cu pictura tatălui lor, a regelui George al VI-lea. Ea a spus: „Oh, a avut asta înrămată și este în dormitorul ei. Îl iubește pe acela!” Cred că nu au vrut să o împărtășească publicului.

Maiestatea Sa este un pacient care îngrijește?

Da, cel mai răbdător. Este cea mai fotografiată femeie din lume. Nu există nimeni care să fi făcut mai multe fotografii decât ea. Ea merge cu totul. Ea este de mare ajutor. Nu-i poți cere să facă prea multe. Palatul este întotdeauna de ajutor. Dacă am avut o idee sau am vrut să încerc ceva, nu mi-au spus niciodată „nu” pentru nimic.

Cele mai bune boluri de fleac de cumpărat
Bol de sticlă pentru desert
Bol de sticlă pentru desert
5 GBP la Marks & Spencer
Credit: M&S

Un castron simplu șic, clasic, care vă va evidenția deserturile frumoase la cel mai bun efect. La doar 5 GBP, vă puteți aproviziona pentru petreceri mai mari, fără a cheltui și o avere.

Bol din sticlă mată Swirl
John Lewis & Partners Swirl Bol din sticlă mată
30 GBP la John Lewis
Credit: johnlewis.com

Faceți din acest bol din sticlă învârtită mată piesa centrală a peisajului dvs. de masă în weekendul Jubileului.

Bol mare cu picioare de sticlă
Bol mare Artland cu picioare de sticlă

Acum 10% reducere

45 GBP la Lakeland
Credit: lakeland.co.uk

Acest bol de sticlă în stil vintage va evidenția toate acele straturi de deserturi gustoase, în timp ce designul gravat adaugă un plus dulce.

Comport de desert decorativ din sticlă
Comport de desert din sticlă decorativă John Lewis & Partners
20 GBP la John Lewis
Credit: John Lewis

Primim vibrații anilor 70 de la acesta.

Bol de sticlă și 4 vase
Bol de sticlă și 4 vase
50 GBP la Scotts of Stow

Uau, acest castron mare este un adevărat spectacol. Vine și cu patru boluri de servire potrivite, toate pentru sub 50 de lire sterline.

Vasă de desert Lorenzo, set de 4
Vasă de desert Lorenzo, set de 4

Acum 37% reducere

19 GBP la procook.co.uk

Aceste boluri retro au loc din belșug pentru buduri festive sau o linguriță dublă generoasă de înghețată, așa cum se arată aici!

Boluri din sticlă cu mărgele pentru desert, set de 6
Boluri de desert din sticlă cu mărgele Dibor, set de 6
36 GBP la Amazon

Drăguț și feminin, fără a fi prea twee, ne plac foarte mult mărgele de sticlă neobișnuite din jurul marginilor acestor boluri Dibor.

Bol de sticlă vintage
Bol de sticlă vintage

Acum 70% reducere

35 GBP la fave.co

Acest frumos bol vintage din sticlă tăiată grea s-ar dubla minunat ca un bol cu ​​fructe, așa cum se arată aici. Este mult prea frumos pentru a fi ascuns într-un dulap când nu este folosit.

Boluri din sticlă baroc, set de 4
Boluri din sticlă baroc, set de 4
31 GBP la fave.co

Alegeți dintre verde, albastru sau roz aici, sau puteți amesteca și potrivi pentru o schemă plină de culoare și plină de culoare.

Royal Check Compot mare
Royal Check Compot mare
208 GBP la Harrods

O piesă de investiție, da, dar acest compot de budincă de la brandul emblematic de ceramică pictată manual Mackenzie-Childs va face o piesă centrală cu adevărat spectaculoasă pentru o ocazie specială - ca o platină Jubileu, de exemplu.

Set boluri vintage din sticlă franceză
TancredHouse Set boluri vintage din sticlă franceză vintage

Acum 36% reducere

27 GBP la fave.co

Cumpărăturile vintage sunt o modalitate bună de a aborda consumul excesiv și, atunci când piesele second-hand sunt atât de minunate, de ce ai avea vreodată nevoie să cumperi noi?

Bol mic de sticlă de pâine neagră
Bol mic de sticlă de pâine neagră
100 GBP la Emma Bridgewater

Alături de frumoasele linii de ceramică pictate manual, Emma Bridgewater are și o selecție de articole din sticlă. Acest bol de fleac este finisat cu cel mai îndrăgit script Black Toast pe margine, citind un „căpșuni și smântână” de vară. Unul de luat pentru toate grătarele de vară odată ce farfuriile sunt curățate.

Bol de budincă din sticlă de pâine neagră
Bol de budincă din sticlă de pâine neagră
180 GBP la Emma Bridgewater

Există și un castron de budincă potrivit în gama de sticlărie Emma Bridgewater.