„Ne-am fi putut muta chiar înăuntru”, recunoaște Laurence Miller din casa din Texas Hill Country pe care el și partenerul de multă vreme Judy Willcott au cumpărat-o în urmă cu cinci ani. Construit în 1998, ferma de patru dormitoare nu a fost tocmai înghesuită sau dărâmată. Locul, pe care l-au numit Rocky Creek Farm, se lăuda cu un plan deschis, cu ferestre ample care scăldau interiorul în lumină naturală și cu o mână de pridvoare adăpostite. „Dar suntem particulari”, spune Miller.
In aceasta poza: Cuplul a comandat masa de cedru supradimensionată din sala de mese și 12 scaune, modelate după cele din filmul din 1953 Cum să te căsătorești cu un milionar.
"Aceasta este o subestimare!" glume designer de interior Fern Santini, care, împreună cu arhitectul Robert Steinbomer, a renovat casa pentru a se potrivi standardelor clienților lor. Miller și Willcott - este un colecționar de artă contemporană; ea a fondat brutaria Austin Texas French Bread-Possess puncte de vedere estetice puternice. Însă, pentru acest proiect, capacitatea lor de a avea prea puțină legătură cu chipsurile de vopsea sau țesăturile de pernă.
Cuplul, care intenționa să folosească răspândirea răspândită ca refugiu pentru puietul lor amestecat de cinci copii și opt nepoți, îi păsa mai mult să încurajeze unirea.
In aceasta poza:Shabby Chic canapele pătrate de-a lungul unei mese de cafea cu capăt de zinc în sufragerie. A Jim Torok pictura atârnă deasupra mantalei. Pereții sunt pictați în alb umbrit de Farrow & Ball.
Pentru că descoperise câțiva brutari de pâine din cea mai tânără generație, Willcott se împinse spre o bucătărie revizuire care să se adapteze atât nevoii ei de a găti pentru o mulțime, cât și dorinței copiilor de a se alătura în. Afară au ieșit lemnul întunecat și aparatele modeste; intră dulapuri primitoare, o gamă cu șase arzătoare, un cuptor dublu și un sertar de încălzire. O galerie de arahide din Ikea scaunele îi încurajează pe „ajutoarele” ei să urce până la tejghea, acoperite de Caesarstone. „Este indestructibil”, spune Willcott.
In aceasta poza: Domnișoara B, un mix Chow, se așază pe podea. Willcott a ales dulapuri personalizate și un frigider Sub Zero pentru bucătăria renovată. Insula este pictată de Paris Rain by Benjamin Moore.
Steinbomer a adăugat o cameră de recenzie de 1.500 de metri pătrați într-un capăt al casei, învelită în metal ondulat și salvat calcar Texas. Alături de mesele Ping-Pong și de piscină, spațiul are canapea extensibilă care îi permite să se dubleze în plus decât dormitoare suplimentare.
Bentley, unul dintre nepoții cuplului, îl ajută pe Wilcott să trateze grădina de legume.
Willcott și Miller au bătut un pârâu pe proprietatea lor din Texas pentru a lărgi gaura de înot de care se bucură nepoții lor, inclusiv Jesse (stânga) și Bentley.
Cinci dintre nepoții cuplului, (de la stânga) Jesse, Lucy, Bentley, Talia și Ursula, merg la o baie.
Un rând de Wellies stă gata lângă ușa din spate.
Când nepoții vin în vizită, nu este neobișnuit ca unul dintre ei să renunțe la tuburile interioare și să-l ajute pe Willcott să aleagă roșiile din grădina sau eticheta ei în timp ce Miller. face lucrarea de hrănire a sufletului - curățarea periei, tragerea buruienilor - el se referă la „piddling”. Indiferent cine face ce, „Toți ne reunim pentru prânz în aer liber”, Willcott spune. Care este punctul locului, până la urmă.
In aceasta poza: Judy Willcott și Laurence Miller își găzduiesc deseori nepoții, inclusiv (de la stânga) Iesse, 11; Bentley, 8; Ursula, 14; Lucy, 9 ani; și Talia, 13 ani. Domnisoara B pozeaza in fata.