„Hangry” și „mansplaining” au fost adăugate în Dicționarul Oxford Englez

Săptămâna aceasta, 1.100 de cuvinte și fraze noi au fost adăugate la Dicționar englez Oxford ca parte a unei actualizări trimestriale pentru a ține pasul cu tendințele lingvistice. Acest lucru înseamnă că termeni precum „fulg de zăpadă”, „spânzurat” și „mansplaining” sunt acum înregistrări oficiale.

Pentru a beneficia de listă, OED necesită mai multe exemple independente ale unui cuvânt utilizat. Cercetătorii dicționarului consultă apoi experții atunci când decid dacă termenul ar trebui adăugat la cele 829.000 de cuvinte deja incluse în ghid.

'Mansplaining, „care nu a existat în urmă cu un deceniu, este definit ca să explice ceva„ inutil, exagerat sau condescendent, sp. (de obicei, atunci când se adresează unei femei), într-o manieră gândită pentru a dezvălui o atitudine patronantă sau șovină. "Cercetătorii spun că cuvântul a fost folosit pentru prima dată pe un site web de rețea socială încă din 2008.

Termenul 'hangryNu este tot atât de nou pe cât am putea crede. Potrivit lui Katherine Connor Martin, șefa Dicționarilor SUA, cuvântul - care descrie asta agonizant experiența de a fi deopotrivă de foame și din ce în ce mai furioasă - datează din 1956, când a fost folosită într-un psihanalitic jurnal.

Si in timp ce 'fulg de nea„este adesea folosit ca termen derogatoriu pe social media, își are rădăcinile în conotații mai pozitive”, explică Connor. „The OEDintrarea urmează „fulgul de zăpadă” din 1983 într-un sens mai afirmativ, referindu-se la o persoană, în special la un copil, considerată ca având o personalitate și un potențial unic. „Astăzi, este folosit ca o insultă pentru„ o persoană caracterizată ca fiind excesiv de sensibilă sau ușor jignită sau ca sentimente îndreptățită la tratament sau considerație specială ”.

În colecție au fost adăugați o serie de termeni de parenting, cum ar fi „TTC” sau „încercarea de a concepe”, după ce dicționarul a lucrat cu forumul parental online Mumsnet înainte de actualizare.

Iată câteva dintre celelalte cuvinte și fraze noi de știut, împreună cu definițiile lor:

Timp pentru mine:timp dedicat pentru a face ceea ce cineva dorește, de obicei pe cont propriu, spre deosebire de a lucra sau de a face lucruri pentru alții, considerat ca fiind important în reducerea stresului sau restabilirea energiei.

Ransomware: Un tip de software rău intenționat conceput pentru a bloca accesul la aplicații sau fișiere pe un sistem informatic până la plata unei sume de bani. La utilizarea timpurie: un tip de software open-source, care este disponibil gratuit, dar necesită o taxă pentru accesul la toate funcțiile, funcțiile sau actualizările.

Selfy: Egocentric; egoist.

Stil:Auto-asigurare îndrăzneață în stil sau mod; un aer de mare încredere în sine sau superioritate.

Tomgirl: o fată sau femeie care acționează sau se îmbracă într-un mod convențional mai mult asociat cu băieții.

Deglobalization: Procesul de a face ceva mai puțin global și mai regional în natură, concentrare, impact, etc.; ESP. inversarea sau declinul globalizării sau efectele acesteia; o instanță în acest sens.

BFN / BFP: „grăsime negativă / grăsimi mari pozitive” (referitoare la rezultatele unui test de sarcină).

CIO: 'cry it out', o metodă de formare a somnului în care copilul este lăsat să adoarmă de unul singur și îngrijitorii nu răspund imediat la strigătele sale.

Tom Swifty:O propoziție plină de umor constând în mod obișnuit dintr-un discurs raportat atribuit unui vorbitor (frecvent „Tom”), urmată de un adverb care se leagă amețitor de cele spuse.

Tommy John: Desemnarea unei intervenții chirurgicale în care ligamentul colateral ulnar la cot este înlocuit cu un alt tendon din altă parte a corpului pacientului sau dintr-un cadavru; sau legate de o astfel de intervenție chirurgicală. Frecvent în Chirurgia lui Tommy John.